祈仙古观摩空青，手持铁杖山中行。浮丘真人不可见，窈窈万谷酣秋声。
译文：母别子，子别母，白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩，哭声中无限凄苦。
扪萝直登六七里，下頫世间真井底。雷霆震动猎云硠，奕奕灵光夜深起。
译文：一家人住在关西长安，丈夫身居大将军的高位，去年立了战功，又被加封了爵土。
尊师有道虎狼驯，瑶草满地山如春。仙公不归鹤自语，老木夹路龙生鳞。
译文：还得到了赏赐的金钱二百万，于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。
邓卿顾我三叹息，沧海蟠桃几时得。千年虎魄尚可餐，会见红颜生羽
译文：新妇来了不满足，就要丈夫抛旧妇；她是他掌上的莲花，我却是他们眼中的钉子。