三溪会汀州，上有仙人居。乃是丁令威，玉佩摇琼琚。
译文：人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
注释：百果：泛指各种果树。凡：平庸，寻常。鄙：粗俗，鄙陋。
高秋下风露，水清映芙蕖。华表惯闻鹤，小船閒钓鱼。
译文：树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
注释：皴：皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟手：冻裂的手。
鉴湖风半曲，贺老意何如。
译文：它为什么没有自知之明，也来开花在这杏园里。
注释：胡为：何为，为什么。