梧叶秋先觉，推轩暮雨寒。百年有今日，一醉若为欢。
译文：楚江笼罩在细细微雨里，建业城正敲响暮钟之时。
注释：楚江：长江三峡以下至濡须口一段，古属楚国，称楚江。建业：今南京市。
努力儒林传，伤心大将坛。凭谁靖豺虎，长使道涂宽。
译文：雨丝繁密船帆显得沉重，天色错暗鸟儿飞得迟缓。