延川道中翻译及注释

水似瞿塘险,山如剑阁雄。奔涛时啮岸,盘磴半临空。

译文:羽林军十二大将按照天星之位排列。

注释:紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。

马踏云头上,人行石腹中。那知巫峡雨,翻作塞门风。

译文:仪仗萧肃,如月照秋霜,彩旗飘飘,风卷夜云。

注释:帙:书套。散帙,即打开书套读阅书籍。散帙者:解散其书外所裹之帙而翻阅之也。