千山万山一水长，奔流卷曲如羊肠。我从乡邑泛孤棹，到此忽觉心飞扬。
译文：楚国有个渡江的人，他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来，这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。船已经航行了，但是剑没有行进，像这样寻找剑，不是很糊涂吗！
注释：涉：过，渡。者：……的人，定语后置的标志。其：他的，代词。自：从。坠：落。于：在，到。遽：急忙，立刻。契：用刀雕刻，刻。是：指示代词，这，这个，这儿，这样。吾：我的。之：主谓之间取消句子独立性。所从坠：从剑落下的地方。坠：落下其：他，代词。求：找，寻找。之：剑，代词。矣：了。而：然而，表转折。若：像。此：这样。不亦惑乎：不是很糊涂吗？惑，愚蠢，糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。止：停止，指船停了下来。
试登高处聊极目，却望乡邑天一方。西江之水东汪汪，吞吐落日疑扶桑。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
波平风软江自走，水上乱石奔群羊。轻舟乘兴任所适，何异骏马驰周行。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
回风乍至波一作，坐觉天地忽低昂。须臾皓月江心见，万里一色凝清光。
自疑身在广寒府，平视星汉空苍茫。又疑洞庭八月波，远吊帝子浮潇湘。
安得佳人发皓齿，清歌进酒千杯强。灵妃拭尽斑竹泪，化为玉液与琼浆。
人生欢乐诚无极，如此景物何能常。传言坡公曾至此，欲览遗迹今已亡。
去年作诗怀往哲，今年更至增悲伤。江山应不异古昔，富贵磨灭何胜量。
风尘况复兵戈满，自笑奔走为谁忙。及时行乐诚不谬，有酒到手须尽觞。
眼前好景留不住，千载安用空名彰。但当乘桴浮沧海，不然返棹归故乡。