愁风惨淡起悲风，左接忘归右挂弓。天地为炉谁是匠？阴阳作炭物皆铜。
译文：孔丘沉溺在道德，鄙视樊须问耕田。
注释：孔耽：孔：孔子。耽：沉溺，迷恋，喜好过度。樊须是鄙：即鄙视樊须。樊须，即樊迟，孔子的学生。
但当慷慨平胡虏，何事成吟学草虫。我亦身傍孤剑在，驱驰应为万夫雄。
译文：董氏仲舒乐琴书，三载不曾践田园。
注释：董：董仲舒，西汉思想家、哲学家。履：踩踏。