望断江长海阔。云端天末。垂杨不肯系青骢，何不把、垂杨折。
译文：东鲁范山人抱着求仙的愿望，告别我又要回到泰山。
注释：鲁客：指范山人。鲁客抱白鹤：这里说“鲁客抱白鹤”，既寓有求仙学道之意，在形象上又比“白鸡”、“白犬”更美。
阅尽悲欢离合。死生存殁。好随鸿雁到天涯，悄悄把、心儿说。
译文：入山群岩如片雪，山路杳在青崖间。
注释：杳：远。