碧城十二幻诸天,吴下因缘越水传。岂有神人真示影,本来姊妹惯随肩。
译文:世间万事没有绝对的公平,你何必自寻无来由的烦恼?
注释:精卫:古代神话中所记载的一种鸟。相传是炎帝的少女,由于在东海中溺水而死,所以死后化身为鸟,名叫精卫,常常到西山衔木石以填东海。尔:指精卫。终古:永远。
司花故事原应女,脱草新诗果似仙。传到蕊宫香口读,一时红紫尽嫣然。
译文:若只凭你这寸长的身躯,衔着木头填海要填到何时。