汉代名臣墓，风前立马看。残碑荒藓合，古木野云寒。
译文：东鲁范山人抱着求仙的愿望，告别我又要回到泰山。
注释：鲁客：指范山人。鲁客抱白鹤：这里说“鲁客抱白鹤”，既寓有求仙学道之意，在形象上又比“白鸡”、“白犬”更美。
流滞年华促，明良际遇难。挥鞭行不得，回首望长安。
译文：入山群岩如片雪，山路杳在青崖间。
注释：杳：远。