君家仲连不帝秦，风高七国推奇人。后来鱼头老参政，立朝蹇谔称直臣。
译文：春风拂拂，相爱的男女频送秋波。无限情意，尽在不言之中。只是从今往后只能在窗前盼望你的归来，东风恶，欢情薄，彩云乱飞，从此各奔东西。
注释：拂拂：微风吹动的样子。横秋水：指男女之间频送秋波。碧窗：碧绿色的纱窗。这里代指男女欢会处。东风：比喻破坏男女爱情的恶势力。彩云：代指主人公所钟情的人。
君生自顾非录录，肝胆照人炯双目。读书养气四十年，鹤立鸡群迈流俗。
译文：曾经的爱情仿似像大梦一场，留下的只有珠帘卷起。杨花渐渐零落，飞得满院都是濛濛的一片，月色明亮皎洁，洒在庭院里。当初共弹的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它。
注释：溶溶：形容月光荡漾。
国家正逢全盛时，朋侪尊酒但论诗。惟君忧深且思远，抱膝长吟多叹咨。
译文：参考资料：
前年烽火连京口，银山铁瓮无人守。半壁东南几劫灰，空城往往无鸡狗。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
君为死者表忠贞，三公哀诔昭精诚。君为生者激义勇，功罪分明见者悚。
书生一言何重轻，谈言微中四海倾。补偏救弊元气足，鞭箠自足驱长鲸。
我昔逢君建康道，扪虱而谈见怀抱。我今访君黄河边，闻鸡起舞心如捣。
乾坤虽大意气孤，杞人之忧何其愚。我谓其愚不可及，终看轶足驰天衢。