君有谢家玉，新弹汉吏冠。一经今若此，百岁总为欢。
译文：昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。
注释：昔人：指传说中骑鹤飞去的仙人。
涉屐江天阔，开樽云水宽。自应常驻世，何事问还丹。
译文：黄鹤一去再也没有返回这里，千万年来只有白云飘飘悠悠。
注释：悠悠：飘荡的样子。