遗诗翻译及注释

既不辱国,幸免辱身。

译文:辛勤劳苦获得的蚕茧不满筐,深夜里煮蚕抽丝恨比丝更长。

注释:盈:满。缫丝:把蚕茧浸在热水中抽出丝来。

世食宋禄,羞为北臣。

译文:贵人们穿绫罗哪知道养蚕苦,他们只是贪恋衣上的绣鸳鸯。

注释:著:穿衣。

妾辈之死,守於一贞。

译文:参考资料:

忠臣孝子,期以自新。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:245-246