天净沙·星依云渚溅溅

天净沙·星依云渚溅溅朗读

星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。

译文

空中的流星沿着银河闪动,有如浪花飞溅,露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练,波光摇动北斗星正横斜西天。

注释

云渚:银河。

溅溅:指急速奔流的流水声。

零:落下。

宝砌:同玉砌,指玉石砌成的台阶。

剪剪:整齐的样子。

阑干:纵横交错的样子。

孟昉

孟昉,字天纬,一作天晔。本西域人,回族,寓居北京。延祐(一三一四--一三二〇)间为胄监生。明敏英妙,质美而行懿,由乡举得举,从事臬司宪部掾枢府,进中书西曹,典国子监簿。元明间回族词人,曾在元为官。有多部作品传世。元曲三百首中收有他的一首天净沙。《滋溪文稿》卷三十张光弼赞许道:"孟子论文自老成,早于国语亦留情。"(《寄孟昉郎中》诗)可见其文雄称当时,极负盛名。惜《孟待制文集》今已不传。

孟昉朗读
()

猜你喜欢

二月春光好,村村景物赊。绿垂烟外柳,红绽雨中花。

倚杖登危峤,提壶坐浅沙。万缘知有分,随处即为家。

()

鹧鸪声断西日浮,君山未愁黄陵愁。白浪几何倾楚塞,金风既展讫神州。

萧飒万个撼斑管,迢递千古疑胶舟。贾至张说尔何物,落拓欲牵万里忧。

()

商量何必又商量,休笑吾人议论长。事欠剸裁多积压,心犹疑忌少担当。

无由把袖舒衷愤,空负悬弧射四方。只恐秋风破茅屋,急归烂赏木犀香。

()

宿雨全收,晚凉乍爽,喜微云点缀长天。广寒宫敞,素面露婵娟。

影浸闲庭如水,看浮动、竹雾梧烟。相依处,团圞共话,人月恰双圆。

()

水上双鸳鸯,一失无再偶。良人弃妾去,白发闺中守。

竹老有古节,松老无柔枝。峨峨青山石,万古色不移。

()

谁泼烟云六尺绡,寒山秋树晚萧萧。

十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥。

()