八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细

八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细朗读

译文

烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。

风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。

注释

嫩黄:指柳色。

烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。

蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。

残:凋零。

光景:风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。

闺阁:代指女子。

行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。

黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。

攒(cuán):聚集,这里指皱眉。

阎选

阎选,生卒和字里不详,五代时期后蜀的布衣,工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”,世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。

阎选朗读
()

猜你喜欢

荣宦重来十数年,管弦深处百花天。云飞咫尺璇霄去,给札西清听奏篇。

()

依依花下酒,忽复泣沾巾。久客怀乡土,将归恋故人。

雪霜千里道,贫贱一生身。此去黄河岸,愁看旧钓纶。

()

远浦平郊弄夕霏,曲篱幽径锁秋晖。

驯獐巧占苍苔卧,惊鹊斜穿密筱飞。

()

未得尘劳息,须依善知识。

若肯慈悲学,发愿施心力。

()

檐溜停清泻,林声息怒号。水浮秋色远,山带夕阳高。

()

我行百粤天应尽,北指浮云是日边。春意不缘荒戍隔,官曹常得故人连。

晴川水阔鱼龙戏,瘴岭烟消虎豹眠。便欲寻湘从此去,南山东望思悠然。

()