南有山，高维虚矣。其上伊石，不可以舆兮。念子之远，莫我愉兮。
译文：一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学着大人钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
注释：蓬头：形容小孩可爱。稚子：年龄小的、懵懂的孩子。垂纶：钓鱼。纶：钓鱼用的丝线。莓：一种野草。苔：苔藓植物。映：遮映。
南有水，清维流矣。其泮伊陆，不可以舟兮。念子之远，莫我俦兮。
译文：听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
注释：借问：向人打听。鱼惊：鱼儿受到惊吓。应：回应，答应，理睬。
盲风凄凄，卉木病瘁。我行吴会，曷其底居。二三君子，眷我寡类。
译文：参考资料：
勉进厥脩，终始令誉。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第279-280页