申韩扫淳风，秦吕有天下。九围无建侯，经国弃王霸。
译文：凭吊旧宅含悲痛，心伤难止泪飘零。
注释：从弟：同祖父的弟弟，即堂弟。敬德：一作“仲德”。按陶渊明另一位从弟名“敬远”，当以“敬德”为可信。其生平事迹不详。衔哀：心怀哀痛。三国魏嵇康《养生论》：“终朝未餐，则嚣然思食；而曾子衔哀，七日不饥。”衔，含。过：访，探望。这里有凭吊之意。旧宅：指柴桑敬德的旧居。悲泪：悲伤的眼泪。应：随着。零：落下。
相权重丘山，四海自陶冶。李斯至不仁，驱民纳机擭。
译文：问我如今为谁悲？所怀之人在幽冥。
注释：借问：古诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。怀人：所怀念的人。九冥：犹“九泉”，指阴间。
忽如楚火炎，咸阳半天赭。汉朝相有功，萧魏古人亚。
译文：按礼成服为堂弟，恩情不减同胞生。
注释：礼服：指五服亲疏关系。古代按血统的亲疏关系，把服丧的礼服分为五个等级，叫五服。群：众。从：指堂房亲属。如堂兄弟称从兄弟，堂伯叔称从伯叔。同生：谓同父所生。《国语·晋语四》：“其同生而异姓者，四母之子别为十二姓。”
王陵聊可师，平也骋奇诈。元后资大奸，操威变刘社。
译文：门前执手话别时，谁料你会先凋殒。
注释：执手：握手告别。何意：哪里料到。尔：你。倾：指死。
董凶谁召之，东京解如瓦。大盗工窃攘，神器陷曹马。
译文：天数命定不免死，建功立业竟未成。
注释：在数：谓由于天数。数，指自然的定数。一作“毁”。竟不免：终不免于死。不，一作“未”。为山：指建立功业。
下民何命穷，皇天武侯舍。六朝吾厌之，无屑论王谢。
注释：慈母哀伤心沉痛，二子尚且是幼童。沈：同“沉”。哀疚：悲痛。多指居丧。疚，内心痛苦。二胤：两个孩子。胤：子嗣，后代。
李唐虽寡珍，房杜凤凰炙。彼绩成武殃，诛夷岂天假。
译文：夫妻灵位置空馆，早晚寂寞无哭声。
注释：双位：夫妻灵位，指仲德与其妻之灵位。位，一作“泣”。委：置。朝夕：犹言从早到晚，整天。形容长时间。
向非狄张才，庐陵恐菹鲊。开元藉姚宋，天宇耿光射。
译文：灰尘堆积在空座，隔年杂草生前庭。
注释：流尘：指灰尘。集：聚，落满。虚坐：空座。坐，通“座”。宿草：隔年的草。旅：寄生。一作“依”。前庭：正屋前的庭院。
林甫披剑腹，清阳竟长夜。后来鍊赤心，何由补天罅。
译文：台阶荒废无踪迹，唯有园林留遗情。
注释：阶除；台阶。旷：空缺，荒废。游迹：行走的踪迹。指敬德而言。独：唯有。余情：遗留下来的情意。
宋田膏雨深，锄耘长灵稼。李韩诸大臣，声光溯风雅。
译文：暗随自然消逝去，终古不再见身形。
注释：翳然：隐晦的样子，即暗暗地。乘化去：顺应自然的变化而逝去。化，造化。终天：终古，永久。谓如天之久远无穷。形：指形体。
气机春树花，风雨易潇洒。天津愁杜鹃，安石乱王化。
译文：脚步沉重缓缓归，忧伤悲痛泪沾襟。
注释：迟迟：这里形容不忍离去而行走迟缓的样子。恻恻：悲痛；凄凉。襟盈：满怀。襟：襟怀。盈：满。悲襟盈，一作“襟涕盈”。
沈疴苏未苏，妖狐舞秦贾。有元元气舒，京国凤麟舍。
译文：参考资料：
昂昂天马来，长风九州跨。金根承五云，矫矫六龙驾。
译文：1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：107-109
弭弓休虎貔，弦歌满华夏。比年天寡情，兵尘涌岷华。
大风掀海空，烈日悴中野。股肱非不良，干戈几时罢。
青山虽晏如，忧心靡纾写。安得起夔龙，与之为御者。