戒酒如障川，岂不立可止。但恐矫杜心，变在太过里。
译文：谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
无量垂明文，万古师孔子。不可善学可，闻诗为公喜。
译文：我也刚刚从那里仰望山上的石镜，并顺流上达流水尽头。
维时月在寅，岁事从兹起。谁云小大殊，谨始同一理。
译文：此行是继承谢公的风雅传统和精神，不仅仅是来这里散心。
我方醉公醇，乃辱谓知己。来者公得之，往者吾过矣。
译文：前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
在德不在酒，公量日无涘。荅公述周书，尚克羞馈祀。
译文：现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。