夕阳诗思迥如何，天半空青雨乍过。叠嶂层峦看尽活，浓云托出远山多。
译文：虽然住的屋子简陋但知识却没有变少，我还是与往常一样，尽管外面已经战乱纷纷。
注释：何事：为什么。居穷道不穷：处于穷困之境仍要注重修养。乱时：战乱时期。静时：和平时期。