黄山蒲团松赞翻译及注释

苍苍蟠虬龙,亭亭张华盖。空谷生虚风,清泠发天籁。

译文:片片花瓣像蝶翅般轻盈,殷红点点,娇小可爱。如果说上天不爱花,为何把它们设计得这么巧妙?

注释:蝶衣轻:花瓣象蝴蝶翅膀那样轻盈。猩红:象猩猩血一样鲜红。

远嚣人不知,寂寞尘境外。瞻彼迎客松,搔首弄姿态。

译文:早上看见树上花儿朵朵,傍晚却剩下不多。如果说上天爱花,为何又用风雨摧残它们?

注释:了:尽。

风韵元寻常,俗子争膜拜。地势使之然,屡见复何怪。

译文:参考资料:

我愿蒲团松,万古守耿介。无为动凡心,白眼看世界。

译文:1、刘克庄.卜算子.小学教学研究.期刊2012-03-10